noname

Discarded

hmm... jak po polsku, to po polsku:

Lipali
Ludzie Kopiejki

KOPIEJKI

anioł patrzył na to z bliska
osiwiały skrzydła mu
płakał łzami cierniowymi
usta zszył mu ból

demon patrzył na to z bliska
i ze wstydu skulił chwost
strach go dopadł biedaczysko
w najczarniejszy skrył się kąt

a człowiek patrzył na to z bliska
i z rozpaczy wył
pięści kamieniały same
w sercu szary pył

człowiek patrzył na to z bliska
o drugiego drżał
a jakiś głos z telewizora
w oczy mu się śmiał :
" ...my dobrze chcieli a wyszło tak jak zawsze "
i znowu wam wyszło jak zawsze
czy tak już zostanie na zawsze ?

POLECAM

[link widoczny dla zalogowanych]

Hunter

Wiedźma

Kombajn do zbierania kur po wioskach - Połączenia

straszę żeby zapomnieć
jak bardzo się was boję
omijam was sztucznie obojętny
i smaruje wasze mięso balsamem
przed spojrzeniem okrutnym
i kask zakładam na głowę
mam ręce na wierzchu
i kości na wierzchu
więc wychodzę na ulicę
i nie wiem co jest dla mnie dobre

mam przyjazną materię
i jem węglowodany
duże ilości bakterii
powodują że jestem spokojny
moje serce bije równomiernie
regulowane manualnie
180/200
połączenia wewnętrzne są bezpłatne
i zaraz przyjdzie milicja

ona chce kogoś kochać
więc włącza przycisk zapachów
wplątując w swe włosy powietrze
zsuwa się w dół po łańcuchu marzeń
i bardzo chciałby zjeść
z mej głowy gumową piłkę
jej ręce mnie parzą
i oczy mnie parzą
więc zaczekam chwilkę
uśmiechnij się i zabij mnie

kolejka z dzieckiem
w poprzedniej kabinie
zgniata kobietę
kierowca wpatrzony w zdjęcie żony
o niczym nie wie
sto metrów zostało do przepaści
nie jestem taki wyluzowany
choć wszyscy wokół uśmiechają się
tak jak bym chciał
...i tak jak ty...

Hunter

Slayer - Eyes Of The Insane

A soldier's heart
Reflecting back at me
I keep seeing mutilated faces
Even in my dreams
Distorted images
Flashing rapidly
Psychotically abusing me
Devouring my brain

The eyes of the insane
On a demented campaign

Tortured spirits
Will not let me rest
These thoughts of mutilated faces
Completely possessed
Fragmented images
Flashing rapidly
Psychotically abusing me
Worming through my head

Shell shock battle fatigue
Overwhelming anxiety
Flashbacks panic attacks
Death raising it's ugly face at me

Go to make it stop
Can't take it anymore
The dead keep haunting me
They just keep coming back for more

The eyes of the insane
On a demented campaign
Flashbacks panic attacks
Death raising his ugly face at me

Got to make it stop
Can't take it anymore
Death's face keeps haunting me
It just keeps coming back for more

Got to make it stop
Can't take anymore
Death's face keeps haunting me
It just keeps coming back for more

A soldier
Of misfortune
I owe my pain and suffering
To this hell
These demons
Ripping through my soul
Evil's relentless hostility
Won't let me sleep

Shell shock battle fatigue
Devastating insanity
Flashback panic attacks
Death's riding he's coming for me!

Discarded

Mod Flanders Conspiracy
This Is How To Use The Three Sea Shells

Never thought things so bright could ever have a shadow
You were never there and you never cared so why did you stay?
We were two broken hearts looking out for each other
Both lost in a oblivion of hurt, try to lose each mistake
I gave all I had to you
I'll never ask anything of you

Staring blindly at those walls of fornaicated memories
Is it hard to recall my face or easily forgotten
When I die, when I die

Did you ever take the time to look around and see
Where we never went
You could call it wasted years but I saw it as wasted tears
We were two broken hearts looking out for each other
Both lost in a oblivion of hurt, try to lose each mistake
I gave all I had to you
I'll never ask anything of you

Staring blindly at those walls of fornaicated memories
Is it hard to recall my face or easily forgotten
When I die, when I die, when I die, when I die

Slowly descend beaneth these waters
Beneath these waters
Looking through shattered eyes beneath these waters
Beneath these waters
Reaching out to the sky and no one's there
And no one's there, calling out you're name
And no one's there
No one's there
Reasons lost agian, taken away by mixed emotion
Why can't I still breathe, I guess it's cause
You're still a part of me

We were two broken hearts looking out for each other
Both lost in a oblivion of hurt, try to lose each mistake
I gave all I had to you
I'll never ask anything of you

Staring blindly at those walls of fornaicated memories
Is it hard to recall my face or easily forgotten
When I die, when I die, when I die, when I die

Hunter

Hunter - Why

I cry...
Lonely tears in scarlet rain
- Am I a victim of Your will?
My life goes on...
There are so many questions...
I'm still waitin' for response...
still waitin' for Your sign...

- I am lookin' for You...
Burn in fire...
I hear Your silence...

The man asked:
- Do You really want to kill me...?
Then he put his gun away...
- So let it be...
My life is in Your hands
I will turn around my friend...
I still keep my faith and now...
I'll wait... Will You shoot at my back???

- Cos' I am (like a blindman) lookin' for You
Who's deaf now?
Burn in chaos
I hear Your silence!
Waitin' (still waitin'...) for Your word
I'm prayin' for Your sign...
Why You let us dyin'...?

Great War goes on...
I can not find Great Reason...
- Would You ever tell me - why...?

Terrible Dark...
There is no escape or hiding
Fate's never seems to change
Neverending cryin'...
Time runs, still blind
Fills like an empty shell... empty shell
I hope You can give me Your sign cos'...

- I am (like a blindman) lookin' for You
Who's deaf now?
Burn in chaos
I hear Your silence
Waitin' for Your word, for Your sign...
I hear Your silence...

Great War goes on...
I can not find Great Reason...
- Would You ever tell me - why...?

Free will...
Some of us deserve to die
In this perfect test of faith...
My life goes on...
There are so many questions...

I'm still waitin' for response...
Still wait...
- Will You choose me...?!?

- I am (like a blindman) lookin' for You
Who's deaf now?
Burn in chaos
I hear Your silence
Waitin' (still waitin'...) for Your word
I'm prayin' for Your sign...
Why You let us dyin'...?

Great War goes on...
I can not find Great Reason...
- Would You ever tell me - WHY...?

Elfica

Ja się wyłamię polszczyzną...
Ulubiony kawałek mojego świętej pamięci:

Anathema- JEDNO OSTATNIE DO WIDZENIA

Jak potrzebowałem ciebie
Jak się smucę teraz nie ma ciebie
W moich snach widzę cię
Budzę się tak samotny
Wiem, że nie chciałaś odejść
Twoje serce pragnęło zostać
Lecz siła, którą w tobie zawsze kochałem
Ostatecznie ustąpiła
Jakoś wiedziałem, że opuścisz mnie w ten sposób
Jakoś wiedziałem, że nigdy, nigdy nie zostaniesz
I w świetle wczesnego poranka
Po cichej spokojnej nocy
Skradłaś me serce, a ja jestem smutny
W moich snach widzę cię
Mogę ci powiedzieć jak się czuję
W moich snach mogę cię zatrzymać
I to wydaje się tak realne
Wciąż czuję ból
Wciąż czuję twoją miłość
Wciąż czuję ból
Wciąż czuję twoją miłość
I jakoś wiedziałem, że nigdy, nigdy nie zostaniesz
I jakoś wiedziałem, że mnie opuścisz
I w świetle wczesnego poranka
Po cichej spokojnej nocy
Skradłaś me serce
Ah, chciałbym, chciałbym, abyś mogła zostać

...dziś wyczuwam aluzję w tym tekście...

Discarded

Stone Sour
Through The Glass

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh god it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

How do you feel? that is the question
But I forget you don't expect an easy answer
When something like a soul becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can't expect a bit of hope
So while you're outside looking in,
describing what you see
Remember what you're staring at is me

Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

How much is real, so much to question
An epidemic of the mannequins
contaminating everything
We thought came from the heart,
But never did right from the start
Just listen to the noises (no more sad voices)
Before you tell yourself
It's just a different scene
Remember its just different from what you've seen.

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
oh god it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you

Who are the stars?
Who are the stars?
They lie…

DemeteR

sobie juz mozecie spiewnik zalozyc...

Wiedźma

Elfica tu wiele polskich piosenek bylo.. nie tylko twoja:P

Dem - spiewnik to ja mam xD

Hunter

Hunter - Loża szyderców

Czasem ktoś
Widzi więcej niż my
Chce zbawić świat
Nie wierzy w to nikt

Jest więc sam...
Chociaż stoi wśród nas
Usłyszał Głos
Zobaczył

Zobaczył świat - wokół krew!
Usłyszał głos - pełen łez!
Zrozumiał sens prostych słów!
Czas zacząć iść drogą swą
Nieznany kraj, nieznany ląd
W oparach fal... gorza-Łyk

Gorza-Łyk, kt-ry pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, kt-ry pijesz sam...
Gorza-Łyk, kt-ry pijesz w samotności...
Gorza-Łyk...

Jesteś sam...
Chociaż stoisz wśród nas...
W cichym podziwie ślepców dopełnia się czas...

Zobaczysz świat - wokół krew!
Usłyszysz głos - pełen łez!
Zrozumiesz sens prostych słów...
jak... SPIEPRZYŁEŚ!!!
Czas zacząć iść drogą swą!
Nieznany kraj, nieznany ląd!
W oparach fal... gorza-Łyk....

Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, który pijesz sam...
Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk...

Zobaczysz świat - wokół krew...
Usłyszysz głos - pełen łez...
Zrozumiesz sens prostych słów...
Jak... MORDERSTWO!!!
I ruszysz znów drogą swą!
W oddali las krwawych rąk!
W oparach fal... gorza-łyk...

Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, który pijesz sam...
Gorza-Łyk...
...jesteś SAM!!!

Discarded

A Perfect Circle
The Noose

So glad to see you well
Overcome and completely silent now
With heaven's help
You cast your demons out
And not to pull your halo down
Around your neck and tug you off your cloud
But I'm more than just a little curious
How you're planning to go about
Making your amends to the dead
To the dead

Recall the deeds as if
They're all someone else's
Atrocious stories
Now you stand reborn before us all
So glad to see you well

And not to pull your halo down
Around your neck and tug you to the ground
But I'm more than just a little curious
How you're planning to go about
Making your amends to the dead
To the dead

With your halo slipping down
Your halo slipping
Your halo slipping down
Your halo slipping down
Your halo slipping down [repeated]

Your halo slipping down to choke you now

Ruthven

akurat w temacie:
depeche mode - somebody.

I want somebody to share
Share the rest of my life
Share my innermost thoughts
Know my intimate details
Someone wholl stand by my side
And give me support
And in return
Shell get my support
She will listen to me
When I want to speak
About the world we live in
And life in general
Though my views may be wrong
They may even be perverted
Shell hear me out
And wont easily be converted
To my way of thinking
In fact shell often disagree
But at the end of it all
She will understand me
Aaaahhhhh....

I want somebody who cares
For me passionately
With every thought and
With every breath
Someone wholl help me see things
In a different light
All the things I detest
I will almost like
I dont want to be tied
To anyones strings
Im carefully trying to steer clear of
Those things
But when Im asleep
I want somebody
Who will put their arms around me
And kiss me tenderly
Though things like this
Make me sick
In a case like this
Ill get away with it

Hunter

Rut, ale mi się skojarzyło

The Killers - Somebody told me

Breaking my back just to know your name
Seventeen tracks and I've had it with this game
I'm breaking my back just to know your name
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss
Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight

Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential

Ready? Let's roll onto something new
Taking its toll and I'm leaving without you
Ready? Let's roll onto something new
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss

Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight

Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around

Pace yourself from me
I said maybe baby please
But I just don't know now

Somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around